Passende bewegwijzering moet duidelijk en eenvoudig zijn. Het bevordert een veilige en onafhankelijke bloedsomloop voor iedereen. Het is noodzakelijk om onderscheid te maken:

• bewegwijzering:
• locatie bewegwijzering
• informatie bewegwijzering

De gemakkelijk leesbare en gemakkelijk te begrijpen combinatie van tekst en afbeeldingen is essentieel. Kleurcodes, contrasten en beknopte informatie verdienen de voorkeur bij het ontwerpen van bewegwijzering.

UNAPEI heeft technische handleidingen opgesteld om de juiste bewegwijzering te helpen creëren.

De schriftelijke informatie moet voor iedereen begrijpelijk zijn, d.w.z.:

• door mensen die moeite hebben met lezen
• door mensen wiens moedertaal niet Frans is
• door mensen met een verstandelijke beperking

Om communicatie gemakkelijk leesbaar en begrijpelijk te maken, heeft UNAPEI twee praktische adviesgidsen gepubliceerd.